|
LET US CELEBRATE THE 2015 WORLD
MISSION SUNDAY, OCTOBER 18, 2015.
|
CHÚNG TA CÙNG CỬ HÀNH NGÀY CHÚA
NHỰT DÀNH CHO SỨ VỤ GIẢNG TIN MỪNG LẦN THỨ 89 TRÊN TOÀN THẾ GIỚI, 18 THÁNG
10, 2015
|
|
The Church dedicates the third
Sunday of October every year to pray for and contribute to the evangelization
mission in all over the world. This
celebration of World Mission Sunday was the initiative of Pope Pius XI in
1926 and came into practice for the first time in 1927. The celebration is meant for building
awareness of the necessity of proclaiming Christ’s Good News and for
promoting actions from individuals and communities in the Church in response
to the Lord’s command: “Go into the whole world and proclaim the gospel to
every creature.”[1]
This is
Pope Francis' Message for 2015 World Mission Sunday:
"Today, the Church’s mission
is faced by the challenge of meeting the needs of all people to return
to their roots and to protect the values of their respective cultures."
|
Hội Thánh dành ngày Chúa Nhựt
thứ ba của tháng mười mỗi năm để cầu nguyện và đóng góp cho sứ vụ truyền
giảng Tin Mừng trên toàn thế giới.
Việc cử hành Chúa Nhựt Truyền Giáo nầy là sáng kiến của Đức Thánh Cha
Pi-ô XI được xướng xuất năm 1926 và được thực thi lần đầu tiên vào năm 1927. Ngày Chúa Nhựt Truyền Giáo Toàn Thế Giới có
mục đích giúp mọi người nhận biết là cần phải công bố Tin Mừng của Chúa Ki-tô
và khuyến khích những chương trình hành động của cá nhân cũng như cộng đoàn
trong Hội Thánh để cùng nhau hưởng ứng lịnh truyền của Chúa: “Chúng con hãy
đi khắp thế giới mà công bố Tin Mừng cho mọi loài thụ tạo.”
Đây là Sứ Điệp của Đức Thánh Cha
Phan-xi-cô dành cho Chúa Nhựt Truyền Giáo Toàn Cầu năm 2015: “Ngày nay, sứ vụ
truyền giáo của Hội Thánh gặp phải một thách đố là làm sao đáp ứng được khát
vọng của mọi người muốn tìm về cội rễ của họ và giữ gìn các giá trị văn hóa
riêng của họ.”
 |
15 tháng 10, 2015
Mừng Ngày Chúa Nhựt Truyền Giáo
