Tìm Kiếm

15 tháng 12, 2013

The Top 10 Nelson Mandela Quotes Of All Time

The Top 10 Nelson Mandela Quotes Of All Time
(10 Danh Ngôn Bất Hủ Của Ông Nelson Mandela)
Nelson Mandela

On the occassion of his 93rd birthday, the entire country of South Africa celebrated its most prized national figure, anti-apartheid icon Nelson Mandela. Close to 12 million students sang “Happy Birthday” to Mandela before school began that day.

But one of the many things African students — and people all across the world can look towards to for inspiration — are the many quotes Mandela has provided us with.

Here is our list of the “Top 10 Nelson Mandela Quotes of All-Time.” 
    
1. Nothing in this world is impossible and Mandela makes sure to remind us of that.

“It always seems impossible until it’s done.”
2. A lot of people find it easy to be pessimistic and think of the negatives that can arise out of a situation. But in this quote, Mandela shows us that thinking positive is the only way to go. The more positive you think, the more positive the outcome will probably be.

“I am fundamentally an optimist. Whether that comes from nature or nurture, I cannot say. Part of being optimistic is keeping one’s head pointed toward the sun, one’s feet moving forward. There were many dark moments when my faith in humanity was sorely tested, but I would not and could not give myself up to despair. That way lays defeat and death.”
3. Living isn’t just about doing for yourself, but what you do for others as well.

“For to be free is not merely to cast off one’s chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.”
4. An ode to the fact that racism is not passed on genetically, but passed on through teachings.

“No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.”
5.  Life is a course with endless obstacles to hurdle.

“After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.”
6. We are too quick to give up and refuse to get up from our failures. If we don’t fight to get up, we are giving up on something bigger — life.

“The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.”
7. Sometimes you can leave a place and find that the only thing that has changed after all the years is yourself.

“There is nothing like returning to a place that remains unchanged to find the ways in which you yourself have altered.”
8. Keep your friends close and your enemies closer.

“If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner.”
9. Be brave!

“I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.”
10. From the poorest of countries to the richest of nations, education is the key to moving forward in any society.

“Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.”

10 Danh Ngôn Bất Hủ Của Ông Nelson Mandela

(Theo NewsOne Staff)

1/ “Một Điều Nào Đó Luôn Có Vẻ Là Bất Khả Thi Cho Đến Khi Ta Thực Hiện Được Nó.”

2/ “Tôi Là Một Người Vốn Bản Chất Lạc Quan.  Chẳng Biết Đây Là Tính Tự Nhiên Hay Do Giáo Dục.  Một đặc điểm của tính lạc quan là luôn giữ cho đầu hướng về phía mặt trời, còn chân thì luôn bước tới.  Biết bao lần niềm tin của tôi vào con người bị thử thách ghê gớm, song tôi không muốn và không thể cho phép mình rời vào cảnh tuyệt vọng.  Tuyệt vọng chỉ dẫn tới bại trận và tử vong thôi.”

3/ “Được tự do không phải chỉ là đập tan xiềng xích của chính mình, nhưng là phải sống sao để tôn trọng và củng cố tự do của tha nhân.”

4/ “Không một ai tự bẩm sinh đã thù ghét người khác chỉ vì mau da, quá trình bản thân, hoặc tôn giáo của họ.  Người ta phải học tập mới biết thù ghét.  Nếu họ có thể học thù ghét thì họ cũng có thế được dạy cho biết yêu thương.  Tình yêu đến với trái tim con người một cách tự nhiên hơn so với hận thù.”

5/ “Sau khi đã leo lên được một ngọn đồi to, người ta mới phát hiện ra còn rất nhiều ngọn đồi khác để leo tiếp.”
                
6/ “Vinh quang vĩ đại nhứt trong đời không phải do không bao giờ vấp ngã, nhưng do cương quyết luôn chỗi dậy mỗi khi bị vấp ngã.”

7/ “Không thể có chuyện bạn trở về một địa điểm trước giờ vẫn không hề thay đổi, để tìm lại những cách thức qua đó chính con người của bạn đã đổi thay.” 

8/ “Muốn hòa giải với kẻ thù, phải cùng làm việc với kẻ thù để họ trở thành đối tác của mình.”

9/ “Tôi nghiệm ra điều nầy: can đảm không phải là do không còn sợ hãi,  mà do đã thắng được sợ hãi.  Người dũng cảm không phải là người không cảm thấy sợ hãi, nhưng là người chế ngự được nỗi sợ hãi.”

10/ “Giáo dục là vũ khí mạnh mẽ nhứt bạn có thể sử dụng để thay đổi cả thế giới.”


(Chuyển ngữ: Lm. Phan-xi-cô Xa-vi-ê Nguyễn Văn Nhứt, O.P.)

Nelson Mandela celebrates his birthday with children at the Nelson Mandela Children's Fund in Johannesburg, in July 2007. The anti-apartheid leader died Thursday.