-Entrance Hymn: ES # 246 “Sing A New Church”
-Responsorial Psalm (Psalm 128:1-2, 3, 4-5) - EM page 239
R. (cf. 1a) Blessed are those who fear the Lord.
Đ. Hạnh phúc thay những người kính sợ Chúa.
Blessed are you who fear the LORD,
who walk in his ways!
For you shall eat the fruit of your handiwork;
blessed shall you be, and favored.
R. Blessed are those who fear the Lord.
1 Hạnh phúc thay bạn nào kính sợ Chúa,
ăn ở theo đường lối của Người.
2 Công khó tay bạn làm, bạn được an hưởng,
bạn quả là lắm phúc nhiều may.
Đ. Hạnh phúc thay những người kính sợ Chúa.
Your wife shall be like a fruitful vine
in the recesses of your home;
Your children like olive plants
around your table.
R. Blessed are those who fear the Lord.
3 Hiền thê bạn trong cửa trong nhà
khác nào cây nho đầy hoa trái ;
và bầy con tựa những cây ô-liu mơn mởn,
xúm xít tại bàn ăn.
Đ. Hạnh phúc thay những người kính sợ Chúa.
Behold, thus is the man blessed
who fears the LORD.
The LORD bless you from Zion:
may you see the prosperity of Jerusalem
all the days of your life.
R. Blessed are those who fear the Lord.
4 Đó chính là phúc lộc Chúa dành cho kẻ kính sợ Người.
5 Xin Chúa từ Xi-on xuống cho bạn muôn vàn ơn phúc.
Ước chi trong suốt cả cuộc đời
bạn được thấy Giê-ru-sa-lem phồn thịnh.
Đ. Hạnh phúc thay những người kính sợ Chúa.
Hallelujah (John 15:4a, 5b)
R. Hallelujah, Hallelujah.
Remain in me as I remain in you, says the Lord.
Whoever remains in me bears much fruit.
R. Hallelujah, Hallelujah.
Tung hô Tin Mừng (Ga 15:4a, 5b)
Hallelujah. Hallelujah. Chúa nói : Hãy ở lại trong Thầy như Thầy ở lại trong anh em. Ai ở lại trong Thầy, thì sinh nhiều hoa trái. Hallelujah.
Prayer of the Faithful
-Offertory Hymn: ES # 217 "Bread Of Life"
-Communion Hymn: ES # 305 “Prayer Of St. Francis”
-Recessional Hymn: ES # 385 “Immaculate Mary”
The Holy Spirit Choir
