-Entrance Hymn: Pilgrims of Hope (Hymn for the Jubilee Year 2025)
-Responsorial Psalm (Psalm 145:8-9, 10-11, 12-13) - EM page 169
R (cf. 1) I will praise your name for ever, my king and my God.
Ðáp: Lạy Chúa con, lạy Thiên Chúa, con sẽ chúc tụng danh Chúa đến muôn đời (c. 1).
The LORD is gracious and merciful,
slow to anger and of great kindness.
The LORD is good to all
and compassionate toward all his works.
R I will praise your name for ever, my king and my God.
Xướng: Chúa nhân ái và từ bi, chậm bất bình và giàu ân sủng. Chúa hảo tâm với hết mọi loài, và từ bi với mọi công cuộc của Chúa.
Let all your works give you thanks, O LORD,
and let your faithful ones bless you.
Let them discourse of the glory of your kingdom
and speak of your might.
R I will praise your name for ever, my king and my God.
Xướng: Lạy Chúa, mọi công cuộc của Chúa hãy ca ngợi Chúa, và các thánh nhân của Ngài hãy chúc tụng Ngài. Thiên hạ hãy nói lên vinh quang nước Chúa, và hãy đề cao quyền năng của Ngài.
Let them make known your might to the children of Adam,
and the glorious splendor of your kingdom.
Your kingdom is a kingdom for all ages,
and your dominion endures through all generations.
R I will praise your name for ever, my king and my God.
Xướng: Ðể con cái loài người nhận biết quyền năng và vinh quang cao cả nước Chúa. Nước Ngài là nước vĩnh cửu muôn đời, chủ quyền Ngài tồn tại qua muôn thế hệ.
Alleluia (John 13:34)
R. Alleluia, alleluia.
I give you a new commandment, says the Lord:
love one another as I have loved you.
R. Alleluia, alleluia.
Alleluia: (Ga 13:34)
Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Thầy ban cho các con điều răn mới, là các con hãy yêu thương nhau, như Thầy đã yêu thương các con”. – Alleluia.
Prayer of the Faithful
Priest Celebrant
Confident of God’s unconditional love, we pray for our own needs,
those of the Church, and those of the whole world.
Deacon or Lector
A For our Bishops, Presbyters and Deacons,
that they show us the way to God by word and example,
let us pray to the Lord:
B For the leaders and citizens of the world’s nations,
that they make care for the earth a priority,
let us pray to the Lord:
C For persecuted Christians everywhere,
that they persevere in the faith,
let us pray to the Lord:
D For those newly baptized or received into the Church,
that their radiant joy draw others to new life,
let us pray to the Lord:
E For our parish and diocese,
that every heart be filled with the joy of the risen Christ,
let us pray to the Lord:
Priest Celebrant
Eternal and almighty God, you have loved us without limit.
Listen to our prayer, through Jesus Christ our Lord.
-Offertory Hymn: ES # 240 “Christify”
-Communion Hymn: ES # 162 “Jesus Christ, You Are My Life”
-Recessional Hymn: ES # 382 “O Holy Mary”
The Holy Spirit Choir